Data protection

Disclaimer – legal information

§1 Limitation of liability
The content of this website has been produced with the greatest possible care. However, the provider gives no guarantee that the content provided is correct, complete and up to date. Use of the website content is at the user’s own risk. Contributions bearing the author’s name reflect the opinion of the author concerned and not always that of the provider. Mere use of the provider’s website does not give rise to any form of contractual relationship between the user and the provider.

§2 External links
This website contains links to third party websites (“external links”). These websites are subject to the liability of the operator concerned. When clicking on the external links for the first time, the provider checked the third party content to see whether there were any breaches of the law. No breaches of the law were evident at that time. The provider has no influence over the current and future design or content of the linked sites. The installation of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as its own. It is not reasonable to expect the provider to conduct constant checks on the external links without concrete evidence of breaches of the law. However, if breaches of the law become evident, such external links will be promptly deleted.

§3 Copyright and performing rights
The content published on this website is subject to German copyright and performing rights. Every exploitation not authorised by German copyright and performing rights requires the prior written consent of the provider or of the owner of the right concerned. This applies in particular to reproduction, modifying, translation, recording, processing or replaying content in databases or other electronic media and systems. Here the content and rights of third parties is marked as such. Unauthorised reproduction or passing on of individual elements of content or complete sites is not permitted and is a criminal offence. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. The presentation of this website in third party frames is only permitted with written consent.

§4 Special terms of use
In so far as special terms for individual instances of use of this website vary from the above paragraphs, this is explicitly pointed out at the relevant points. In that event, the special terms of use apply to the individual case. Source: Legal notice template from


Data protection declaration

Data protection
We would like to inform you below about our data protection declaration. Here you will find information about the recording and use of personal data when you use our website. We observe the data protection law applicable in Germany. You can access this declaration on our website at any time. We would like to expressly point out that the transfer of data on the internet (e.g. in communication by email) may have security gaps and cannot be completely protected from third party access. The use for commercial advertising purposes of the contact details in our legal notice is expressly undesirable unless we have given our prior written consent or there is a pre-existing business relationship. The provider and all the persons named on this website hereby refuse to allow any commercial use or passing on of their data.

Personal data
You may visit our website without giving any personal data. If personal data (such as name, address or email address) are recorded on our website, this occurs as far as possible on a voluntary basis. These data are not passed on to third parties without your express consent except that if necessary your address is passed on to the relevant sales firm of the country concerned for contact purposes. If a contractual relationship between you and us is to be set up, provided with content or amended or if you submit an enquiry to us, we record and use your personal data in so far as this is necessary for these purposes (master data). We record, process and use personal data in so far as this is necessary to allow you to use our web services (use data). All personal data are retained only as long as this is necessary for the specified purpose (processing your enquiry or fulfilling a contract). Based on the average project length we assume a retention period of 2 years. Taking into account tax and commercial law retention periods, the retention period may be extended to up to 10 years. When ordered by the relevant authorities we may in individual cases pass on information about these data (master data) if this is necessary for purposes of criminal prosecution, hazard prevention, fulfilment of statutory duties imposed by constitution protection authorities or the military counterintelligence service or for the exercise of rights in intellectual property. We would like to point out that your personal data are stored in the shared systems used by the business cooperation. The following are members of the business cooperation:

  • ORCA Gehäusetechnik GmbH
  • Odenwälder Kunststoffwerke Gehäusesysteme GmbH

Cookies [cookie_declaration lang="en"]

Data protection declaration for the Google Analytics web analysis service
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, text files that are stored on your computer and which permit analysis of your use of the website. The information about your use of this website generated by the cookie is as a rule transmitted to a Google server in the USA and stored there. We have activated IP anonymisation. So on this website your IP address is first abbreviated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and abbreviated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports about website activity and to provide other services associated with the use of the website and the internet for the website operator. The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not combined with other Google data. You can prevent the installation of cookies by selecting the appropriate setting in your browser software. However, we would like to point out that in that event you may not be able to use all the functions of this website to the full extent. In addition, you can prevent the recording by Google of data (including your IP address) generated by the cookie and relating to your use of the website and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plugin available via the following link: Google Analytics Opt-out Browser Add-on

Data protection declaration for “Google AdWords Conversion Tracking” from Google Inc.
This website uses the “Google AdWords Conversion Tracking” function from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). Google AdWords Conversion Tracking uses “cookies”, text files that are stored on your computer to permit the analysis of your use of the website if you have clicked on a Google advertisement. These cookies are valid for a maximum of 90 days. Personal data are not stored here. Whilst the cookie is valid, Google and we as the website operator can detect that you have clicked on an advertisement and have come to a specific target page (e.g. order confirmation page, newsletter subscription). These cookies cannot be tracked via several websites of various AdWords participants. With the aid of the cookie, conversion statistics are produced in “Google AdWords”. The number of users that have clicked on this advertisement is recorded in these statistics. It also counts how many users have come to a target page equipped with a “conversion tag”. However, the statistics do not contain any data that would allow you to be identified. You can prevent the storage of cookies on your hard drive by selecting “Do not accept any cookies” in your browser settings (In MS Internet Explorer under “Extras > Internet options > Data protection > Setting”; in Firefox under “Extras > Settings > Data protection > Cookies”). However, we would like to point out that in that event you may not be able to use all the functions of this website to the full extent. By using this website you declare that you consent to the processing of the data recorded about you by Google in the manner described above and for the above-mentioned purpose. You will find further information about how Google uses conversion data and the Google data protection declaration on: How Google uses conversion event data

Right to be informed
You are entitled at any time and free of charge to be informed without delay about the personal data recorded concerning you. You are entitled at any time to withdraw your consent to the use of your submitted personal data with future effect. For information please contact

Give us a call

+49 5751 4003-0


Write us

or use our
contact form